1972’deki ABD bombardımanda Vietnam’da vücudu yanan kızın arkadaşı olduğunu belirten Livaneli, “O günlerde kimsenin aklına yanmış bir çocuğa, seks nesnesi olarak bakabilecek bir sapık göz olduğu gelmemişti” diye yazdı.
Norveçli yazar Tom Egeland, Facebook hesabından ünlü fotoğrafçı Nick Ut’un Napalm bombasından kaçan dokuz yaşındaki Vietnamlı kızın fotoğrafını paylaşmış, bunun üzerine Facebook, Vietnamlı kızın fotoğrafını ‘müstehcen’ bularak kaldırmıştı. Üstelik Egeland’ın Facebook hesabını da askıya almıştı.
O dönemde simgeleşen fotoğrafta ABD’nin Vietnam’a attığı Napalm bombasıyla vücudunda ağır yanıklar oluşan Kim Phuc’un, arkadaşı olduğunu belirten Livaneli, Cumhuriyet gazetesi için bir yazı kaleme aldı: “Resimdeki kız’ diye tanınan Phuc benim yakın arkadaşım. UNESCO’da yıllarca birlikte çalıştık, görev gezileri yaptık, yemeklere gittik. Yüzü iyi görünüyor ama boynundan itibaren yılan derisi gibi napalm yanıkları başlıyor. Kim bilir vücudu ne haldedir.”
‘Affet ama unutma’
Livaneli, Phuc’un ağzından yaşadıklarını şöyle anlattı:“Bana Amerikan uçaklarının gökten cehennem ateşi yağdırdığı o dehşet gününü anlattı. Arkadaşlarıyla oynarken birden napalm yağmış tepelerine. Yanmaya başlamış. Deli gibi koştururken Amerikalı bir savaş fotoğrafçısı resmini çekmiş, sonra çocuğu kucakladığı gibi hastaneye yetiştirmiş. O fotoğrafçının vicdanı olmasa, resim çekmeye devam etse Kim bugün hayatta olmayacaktı. Daha sonra ailesi, ağır yanıklar içinde bir hastanede yatarken bulmuş onu.Şimdi evli, çocuk sahibi, neşeli bir kadın. Bu olayla ilgili olarak da hep şunu söylüyor: ‘Affet ama unutma. Unutma ki bir daha tekrarlanmasın.”
Livaneli, sansür tartışmasıyla ilgili de şunları yazdı: “O zamanlar, hiç kimsenin aklına, napalmdan yanmış bir çocuğa, seks nesnesi olarak bakabilecek bir sapık göz olduğu gelmemişti. Mümkün olabilir miydi böyle bir şey. Ama şimdi bazıları o resimde müstehcenlik görüyor. Ben de içimden, hiç kusura bakmayın, ‘Allah kahretsin sizi!’ diyorum. Dünya ne zaman bu hale geldi, insan vicdanı ne zaman napalmden yanmış el kadar bir çocukta cinsellik görür oldu.”